Jolie, Chan, Nanjiani, Hayek attend world premiere for Marvel's 'Eternals'
朱莉、陈、南贾尼、哈耶克出席漫威《永恒族》的全球首映式
HOLLYWOOD -- The latest Marvel movie features several characters you may not know-yet! "Eternals" follows a group of heroes who had protected earth since the dawn of time. They reunite to try and save humanity once again after some creepy creatures, long thought gone, mysteriously reappear. The film, from Oscar-winning Director Chloe Zhao, both a large and diverse cast to help tell one big story.
好莱坞——最新的漫威电影有几个你可能还不知道的角色！ 《永恒族》讲述了一群自古以来保护地球的英雄。在一些令人毛骨悚然的生物神秘地重新出现之后，他们重新团聚，试图再次拯救人类，久违的幻想已经消失。这部电影由奥斯卡获奖导演克洛伊·赵（Chloe Zhao）执导，庞大而多元化的演员阵容有助于讲述一个大故事。
"It's an epic film. You know, it's been 7000 years. There are, you know, 12 kind of main characters. It's a lot. It's a lot in the film," said Gemma Chan.
“这是一部史诗般的电影。你知道，已经有 7000 年了。你知道，有 12 种主要角色。很多。电影中的很多，”Gemma Chan 说。
"I felt the representation that would be brought forward in this film was really important. And I was very excited to be a part of this family and I wanted this family to be understood globally as a team that worked together and love one another. And so, it meant a lot to me," said Angelina Jolie.
“我觉得将在这部电影中提出的表现非常重要。我很高兴成为这个家庭的一员，我希望这个家庭在全球范围内被理解为一个共同工作并彼此相爱的团队。而且所以，这对我来说意义重大，”安吉丽娜朱莉说。
"It's going to be completely new for people because most people haven't read those books so I don't think anybody's ready because this movie has a lot of stuff that's really going to surprise people," said Kumail Nanjiani.
“这对人们来说将是全新的，因为大多数人还没有读过那些书，所以我认为没有人准备好，因为这部电影有很多真正会让人们感到惊讶的东西，”库梅尔·南贾尼说。
And for one of the film stars, this is all an eye-opening experience.
对于其中一位电影明星来说，这完全是一次令人大开眼界的体验。
"It's a big deal. This is actually my first movie premiere so it's like my wedding day!" said Lauren Radloff.
“这很重要。这实际上是我的第一部电影首映，所以就像我的婚礼一样！”劳伦·拉德洛夫说。
"Eternals" is rated PG-13. It'll be in theaters November 5.
“永恒族”的评级为 PG-13。将于 11 月 5 日上映。
