Are You Making The 4 Bedroom Design Mistakes That Keep Decorators Up At Night?
您是否犯了让装饰者夜不能寐的 4 个卧室设计错误？
Are things looking a little lackluster in the bedroom? Don’t worry, bedroom decor problems are more common than you think, and fairly easy to fix. We’ve identified four of the most common bedroom decor mistakes along with their simple solutions.
卧室里的东西看起来有点乏味吗？别担心，卧室装饰问题比你想象的更常见，而且很容易解决。我们已经确定了四种最常见的卧室装饰错误及其简单的解决方案。
Design mistake #1: choosing loud colors
设计错误#1：选择鲜艳的颜色
The design mistake: Choosing bold, bright colors, such as yellows, oranges, or reds. These shades are much better suited for high-energy areas of the home: think kitchens and dining areas.
设计错误：选择大胆、明亮的颜色，如黄色、橙色或红色。这些色调更适合家庭的高能量区域：想想厨房和用餐区。
The solution: Take a cue from color psychology: choose blue hues. Scientifically speaking, in order to promote restful sleep, we should make our bedrooms as soothing as possible. The color blue has been found to promote peacefulness. However, if blue’s just not “you,” earth tones or neutrals can be quite relaxing as well.
解决方案：从色彩心理学中汲取灵感：选择蓝色色调。从科学上讲，为了促进安宁的睡眠，我们应该让我们的卧室尽可能地舒缓。已经发现蓝色可以促进和平。然而，如果蓝色不是“你”，大地色系或中性色也可以很放松。
Design mistake #2: forgetting about balance
设计错误#2：忘记平衡
The design mistake: Making the room feel too “top-heavy” by arranging all the furniture against one wall. (The most common example of this is two side tables with a bed in the middle.) It makes the rest of the room feel like it’s swimming in space.
设计错误：将所有家具靠在一面墙上，让房间感觉太“头重脚轻”。 （最常见的例子是中间有一张床的两张边桌。）它让房间的其余部分感觉像是在太空中游泳。
The solution: Create a proper sense of balance by spreading things out a bit. If you have space available, consider creating a separate functional area in the bedroom, such as a reading nook or seating area. If not, add weight to the other side of the room by positioning a trunk or dresser directly across from the bed.
解决方案：通过将事物分散一点来创造适当的平衡感。如果您有可用空间，请考虑在卧室中创建一个单独的功能区，例如阅读角或休息区。如果没有，请将行李箱或梳妆台直接放在床对面，以增加房间另一侧的重量。
Design mistake #3: a lack of privacy
设计错误#3：缺乏隐私
The design mistake: Though rising with the sun may sound ideal to some, having uncovered windows in your bedroom leads to a serious lack of privacy.
设计错误：虽然对某些人来说，随着太阳升起可能听起来很理想，但在卧室里没有窗户会导致严重缺乏隐私。
The solution: Add some window treatments. There are plenty of beautiful designs to choose from: check out our guide to learn which options would work best in your bedroom.
解决方案：添加一些窗帘。有很多漂亮的设计可供选择：查看我们的指南，了解哪些选项最适合您的卧室。
Design mistake #4: forgoing accessories
设计错误#4：放弃配件
The design mistake: Creating a strictly utilitarian space that has little else to offer aside from being a place to sleep and store clothes. In short, a place you wouldn’t want to spend an extended amount of time in at all.
设计错误：创造一个严格实用的空间，除了作为睡觉和存放衣服的地方之外别无他物。简而言之，一个你根本不想花很长时间的地方。
The solution: Your bedroom should be a space you look forward to retreating to; your respite from your busy life. Take the time to give the room a sense of your personality! Add in some accessories, artwork, and fabrics that feel authentic to who you are.
解决方案：你的卧室应该是一个你期待撤退的空间；你从忙碌的生活中得到喘息的机会。花点时间让房间感受一下您的个性！添加一些让您感觉真实的配饰、艺术品和面料。
Have you made any of these design mistakes before? If so, how did you fix them? Share your experiences with us in the comments!
你以前犯过这些设计错误吗？如果是这样，你是如何修复它们的？在评论中与我们分享您的经验！
